Долго мучилась с тем как определить субботу (не заглядывала в подсказки) .
В итоге придумалось )
for (var i = 0; i <= days; i += 3) {
if (i > 0) {
if ((i + 1) % 7 == 0 || i % 7 == 0) {
total += weekendAmount;
} else {
total += workDayAmount;
}
console.log(total);
}
}