Решение: Задом наперед

Небольшая подсказка, для решения этой задачи можно использовать временные переменные, переставляя их с начала массива в конец и обратно

Code
let numbers = [1, 3, 5, 7, 9, 11];

for (let i = 0; i <= (numbers.length - 1) / 2; i++) {
 let swapLast =  numbers[numbers.length - (1 + i)];
 let swapFirst = numbers[i];
 
 numbers[i] = swapLast;
 numbers[numbers.length - (1 + i)] = swapFirst;
}