Вот мое решение:
let number = 15;
let taskResult;
if (!(number % 3)) {
taskResult = 'Fizz';
if (!(number % 3) && !(number % 5)) {
taskResult = 'FizzBuzz';
}
}
else if (!(number % 5)) {
taskResult = 'Buzz';
if (!(number % 3) && !(number % 5)) {
taskResult = 'FizzBuzz';
}
}
else {
taskResult = number;
}
console.log(taskResult);